ศัพท์แสลง

Ado. มาจากคำว่า Adolescent แปลว่า วัยรุ่น
Un baba cool แปลว่า พวกฮิปปี้อ่ะจ้ะ
Bandant แปลว่า เซ็กซี่ น่าสนใจ
Bande แปลว่า กลุ่ม วงดนตรี
Boum แปลว่า บูม เสียงดังมากๆ
Un dico มาจากคำว่า dictionary แปลว่า พจนานุกรม
La flemme แปลว่า ความเกียจคร้าน
Imper มาจากคำว่า impermeable แปลว่า เสื้อกันฝน
Kif-kif or kifkif แปลว่า เหมือนกัน
Loufoque แปลว่า บ้า
Mémère แปลว่า คุณย่า คุณยาย หรือหญิงแก่รูปร่างอ้วน
Minet แปลว่า ลูกแมว
Mirettes แปลว่า ลูกตา
Mollo แปลว่า ง่าย คำนี้เป็น adv.
Un ordi มาจากคำว่า ordinateur แปลว่า คอมพิวเตอร์
Pépère แปลว่า ปู่ ตา
Pote แปลว่า เพื่อนซี้ เพื่อนร่วมห้อง
Le tabac แปลว่า ร้านขายบุหรี่กับแสตมป์
Tonton แปลว่า ลุง (เด็กพูด)
Wagon แปลว่า ตู้รถไฟ

Vocabulaire

Vocabulaire

V. se fanent = แห้งเหี่ยว

V. se retire = รุดถอย, ล่นถอย

les curieux = คนมุง, คนอยากรู้อยากเห็น

les ailes = ปีก

le sauterelle = ตั๊กแตน

le libellule = แมลงปอ

หอไอเฟล(Eiffel)

หอไอเฟล(Eiffel) สัญลักษณ์ของนครปารีสสร้างขึ้นใน ค.ศ. 1887-9 ออกแบบโดยวิศวกรที่มีชี่อเสียงของฝรั่งเศสชื่อ กุสตาฟ ไอเฟล (Gustave Eiffel) เพื่อเป็นสัญลักษณ์ในการแสดงสินค้าโลกในปี 1889(พ.ศ. 2413) ฉลองครบรอบ 100 ปีแห่งการปฏิวัติอุตสาหกรรม ท่ามกลางกระแสวิพากษ์วิจารย์ในทางลบว่าทำลายความงดงามของปารีสด้วยโครงเหล็กน่าเกลียด อยู่ๆก็มีโครงเหล็กสูงโด่งมาขวาตาพวกเขา เพราะมันทำขึ้นด้วยโลหะ 15,000 ชิ้น หนักถึง 7,000 ตัน ยึดต่อโดยน๊อต 3,500,000 ตัว สีทาทั้งหมด 35ตัน สิ้นเงินค่าก่อสร้าง 7,997,401 ฟรังค์ สูง 1,050 ฟุต เสียเวลาก่อสร้าง 1 ปี

• มีลิฟต์พาชมวิวได้สูงถึงยอดหอซึ่งมีร้านอาหารที่สามารถใช้นั่งชมวิวได้ทั่วทั้งกรุงปารีส และชมความงดงามของแม่น้ำเซนด้วย สุดท้ายหอไอเฟลกลับเป็นสถานที่ยอดนิยม ใครต่อใครที่มาปารีสต้องถ่ายรูปด้วยตามธรรมเนียม หอนี้เคยเป็นอาคารที่สูงที่สุดในโลกยุคสมัยแรก จนกระทั่งตึกเอ็มไพน์สเตทสร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1931
• ในวันอากาศดีอาจขึ้นไปชมวิวได้ถึงชั้นสูงสุดที่ 899 ฟุต ยามค่ำคืน หอไอเฟล จะเปิดไฟสวยงามมากและมุมที่ที่ดีที่สุดจะถ่ายภาพหอไอเฟล คือบริเวร Trocadero มีทั้งร้านขายของที่ระลึกและภัตตาคาร เปิดทุกวันเวลา 09.00 - 23.00 น. ค่าขึ้นลิฟต์ชม ชั้นที่ 1 (20 ฟรังค์) ชั้นที่ 2 (42 ฟรังค์) ชั้นที่ 3 (59 ฟรังค์)
• เมื่อไม่นานมานี้เพิ่งจะมีการขูดสนิมเหล็กออก สภาพจึงดูดีขึ้นมาก หอแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่องาน ยูนิเวอร์แซล เอ็กซิบีชั่น 1889 โดยเฉพาะ ตัวหอสูง 300 เมตร (985 ฟุต) ออกแบบโดย กุสตาฟ ไอเฟล แม้จะถูกพวกปัญญาชนและนักศิลปะทั้งหลายวิพากษ์วิจารณ์อย่างเสียหาย แต่กลับเป็นที่ชื่อชมของชาวบ้านมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อกุสตาฟ ไอเฟล นำธงชาติฝรั่งเศสขึ้นไปประดับไว้บนยอดหอ จึงมีผู้คนออกมาโห่ร้องให้กำลังใจกันอย่างอุ่นหนา ฝาคั่ง หลังจากผ่านการถกเถียงวิพากษ์วิจารณ์ กันมานานปี สุดท้ายทางการสื่อสารมวลชนของฝรั่งเศสก็ได้ตัดสินใจดูแลรักษาหอไอเฟลเอาไว้ใช้เป็นสถานีรับ-ส่งสัญญาณ และยังใช้มาจนถึงปัจจุบันนี้

• ในหอนี้มีร้านอาหารแต่ราคาแพงมาก การขึ้นไปนั้น จะเดินขึ้นหรือใช้ลิฟต์แทนก็ได้ ชั้นที่ 1 เป็นพิพิธภัณฑ์จัดฉายภาพยนตร์เกี่ยวกับหอไอเฟล วิวที่นี่วิเศษมากไม่ว่าจะยืนมองลอดไปทางใต้โครงเหล็กอันสูงชะลูดขึ้นไปหรือก้มหน้าลงมาชมเมืองปารีสจากบนตัวหอก็ตามวิวจะสวยช่วงหนึ่งคือช่วงหนึ่งชั่วโมงก่อนพระอาทิตย์ตกดิน
• จาก เปิดโลกฝรั่งเศส

Minnie Mouse

Minnie Mouse est un personnage de dessin animé qui fait partie de l'univers de Mickey Mouse. Elle est la petite amie de Mickey et est représentée comme lui sous la forme d'une souris anthropomorphique.
Minnie est née le même jour que Mickey, soit le 28 novembre 1928 et elle est présente comme lui dans les trois courts métrages que sont Plane Crazy, Gallopin Gaucho et Steamboat Willie. Sa date de naissance officielle est donc plus tardive que sa naissance réelle.
Minnie sera parfois renommée pour les besoins de certains dessins animés afin d'avoir une couleur plus locale. Ainsi elle porte le nom de Donna dans Gallopin Gaucho. Minnie n'a jamais eu une série à son nom même si elle apparaît dans certains Mickey Mouse alors que Mickey lui n'y apparaît pas.
Mickey et Minnie sont d'éternels amants. Ils ne se sont jamais mariés et n'ont habité ensemble.
Comme Mickey, Minnie s'est de plus en plus assagie au fil de ses apparitions. Dans Plane Crazy elle utilise ses sous-vêtements comme parachute alors qu'elle montra l'exemple aux femmes américaines durant la Seconde Guerre mondiale pour la conservation des huiles culinaires et la confection de munitions destinées aux soldats sur le front.
Minnie est souvent apparue avec un animal de compagnie, à l'image de Mickey et son chien Pluto, mais avec un chat noir et blanc baptisé "Figaro" fréquemement affublé d'un nœud papillon rouge. Figaro est aussi le chat de Gepetto, dans le film Pinocchio.

Mickey Mouse

Mickey Mouse est tout d'abord un personnage de dessin animé, créé en 1928, après que Walt Disney a dû laisser son premier personnage Oswald le lapin à son producteur. Les premiers courts métrages furent principalement animés par Ub Iwerks associé de Walt Disney au sein des studios Disney. Il fut plus tard un personnage de bande dessinée. Il représente une souris anthropomorphique et est devenu emblématique de la maison Disney. Pourquoi Walt Disney choisit-il une souris ? Il semble que le studio où travaillait Disney à cette époque était envahi de ces petits rongeurs (a priori une légende). Selon d'autres sources, Walt Disney possédait une souris apprivoisée nommée Mortimer (d'où le nom originel de Mickey). Iwerks l'a créé à partir de trois ronds pour la tête, afin d'en faciliter l'animation. Cependant, Oswald le lapin et Mickey Mouse avaient la même physionomie, a leur début. Un pied de nez, en quelque sorte. Seules les oreilles les différencient réellement. C'est Disney lui-même qui a doublé le personnage de Mickey du premier dessin animé à 1947.

Orange (fruit)

Orange (fruit)

L'orange, est un agrume. C'est le fruit de l'oranger, un arbre de la famille des Rutacées. Comestible, il est très riche en vitamine C. C'est le fruit le plus cultivé au monde (cf. l'article Fruit).

Histoire

L'oranger (Citrus sinensis) est originairement de Chine. On peut distinguer deux grandes routes de pénétration de ce fruit en Europe. La route méditerranéenne fut empruntée, à l'époque des croisades (XIe siècle-XIIIe siècle), par l'orange amère ou bigarade: transmis par les Perses aux Arabes, ce fruit fut implanté en Sicile, d'où il se diffusa vers le reste de l'Europe. Dans un second temps, au XVIe siècle, les navigateurs Portugais découvrirent l'orange douce en Chine, et la rapportèrent en Europe; son succès finit par évincer l'orange amère. (Voir aussi ‘Les noms de l'orange dans quelques langues’, ci-dessous)
Jusqu'à la première moitié du XXe siècle, l'orange était un fruit de luxe et souvent offert comme cadeau de Noël aux enfants. Sa culture en bac a longtemps été un symbole de pouvoir pour les aristocrates qui lui dédiaient des bâtiments spécialisés : les orangeries.

Les noms de l'orange dans quelques langues

Les noms de l'orange, dans les langues d'Europe et de Méditerranée, laissent reconnaître les diverses pérégrinations qu'a connues ce fruit au cours de son histoire. On y retrouve les deux grandes routes suivies par l'orange (cf. Histoire ci-dessus): d'un côté, l'orange amère qui passa des Perses aux Arabes, puis aux pays méditerranéens; de l'autre, l'orange douce que les Portugais rapportèrent de Chine au XVIe siècle.
Un premier groupe de termes est emprunté à l'arabe médiéval نرنجة [naranjah], lui-même emprunté au persan نارنج [nāranj]. Certaines langues conservent le n initial, comme l'espagnol

naranja, le vénitien naranza, le grec νεράντζι [nerantzi] (‘orange amère’), le serbo-croate наранџа/narandža ou encore le hongrois narancs. D'autres ont modifié cette consonne, comme le portugais laranja, le yiddish מאַראַנץ [marants] ou le catalan taronja. D'autres, enfin, ont perdu la consonne initiale, comme l'italien arancia (ou ses dérivés anciens mel-arancia et pom-arancia) ou le provençal auranja. Le français orange a subi en outre une modification de voyelle, peut-être – dit-on – sous l'influence de la ville d'Orange. L'allemand Orange et l'anglais orange sont empruntés au français. Le gallois oren et le japonais オレンジ [orenji] sont empruntés à l'anglais. L'occitan, à l'ouest du Rhône, employait une variante irange [i'rantgé]. Le polonais pomarańcza et le tchèque pomeranč sont empruntés à l'ancien italien pomarancia, lui-même combinaison du latin pomum ‘fruit’ et de arancia.
Plusieurs langues des Balkans et de Méditerranée nomment l'orange par le nom du Portugal. C'est le cas avec le napolitain portogallo, le grec πορτοκάλι [portokali], l'albanais portokalli, le bulgare портокал [portokal], le roumain portocală; ainsi que le turc portakal, le géorgien ფორთოხალი [phortokhali], l'arabe برتقال [burtuqāl], le persan moderne (farsi) پرتقال [porteghal], l'amharique [birtukan].
Un troisième groupe de langues, au nord de l'Europe, emploie une périphrase signifiant ‘pomme de Chine’. C'est le cas de langues germaniques et scandinaves: allemand du nord Apfelsine; danois, norvégien et suédois appelsin; ou dans l'ordre inverse, néerlandais sinaasappel. Enfin, le finnois appelsiini, le lituanien apelsinas, le russe апельсин [apelsin] et le bélarus апельсін [apelsin] ont emprunté leurs formes aux langues scandinaves.
Enfin, d'autres langues du monde emploient des racines différentes. Par exemple, en indonésien, l'orange s'appelle jeruk.

zidane

Zinedine Yazid Zidane

(en arabe : زين الدين يزيد زيدان , en kabyle : Zineddin Lyazid Zidan, prononciationécouter), souvent surnommé Zizou, est un ancien joueur de football français issu d'une famille algérienne kabyle né le 23 juin 1972 à Septèmes-les-Vallons. Il grandit à Marseille dans la cité de « La Castellane » .

Il est cité parmi les plus grands joueurs de football de tous les temps avec Pelé, Michel Platini et Diego Maradona et est listé parmi les 125 meilleurs joueurs mondiaux encore vivants en 2004, dans un classement conjoint de Pelé et de la Fédération internationale de football association (FIFA). Sportif français préféré des Français en 2006, il fut classé à trois reprises meilleur joueur mondial de l'année par la FIFA en 1998, 2000 et 2003 et ballon d'or en 1998. Il fut par deux fois classé second meilleur joueur français de tous les temps par France Football.

Il s'est principalement illustré au niveau international lors de la victoire de l'équipe de France à la coupe du monde de 1998 et au championnat d'Europe de 2000. Revenu en équipe de France après une retraite internationale en 2004, il annonce le 25 avril 2006 sa retraite sportive définitive pour la fin de la saison 2005–2006, au terme de la coupe du monde de football de 2006 au cours de laquelle il se distingue et obtient le titre de meilleur joueur du mondial.Ainsi, il a joué son dernier match le 9 juillet 2006 à Berlin en Allemagne à l’occasion de la finale de la coupe du monde opposant l'Italie à la France, match perdu par son équipe. Il s'y illustre de manière ambivalente par une panenka réussie et une expulsion sur carton rouge pour un coup de tête au thorax de Marco Materazzi, défenseur de l'équipe d'Italie.

Marié à Véronique Zidane (née Lentisco), Zinedine Zidane est père de quatre garçons : Enzo, Luca, Théo et Elyaz. Il est atteint de thalassémie bénigne, une maladie génétique fréquente autour du bassin méditerranéen, qui le fatigue naturellement.